top of page

{ 月桃答立慧​二 }  逐字稿

月桃答立慧二4'48"
00:00 / 04:48

(電話撥通嘟嘟聲)

 

英武:喂?

 

立慧:喂,爸,媽呢?

 

英武:ㄟ…立慧喔?嗯媽媽…(去找月桃聽電話)

 

月桃:喂?

 

立慧:媽?我現在要錄音可以嗎?

 

月桃:可以啦…好啦

 

立慧:媽你是怎麼認識爸爸的?

 

月桃:認識爸爸就是舅舅介紹的…林泰欽介紹的,然後盧兆麟因為他刑期比較長,他也跟爸爸認識,跟舅舅也認識…

 

立慧:所以意思是說盧兆麟在綠島比較長,所以舅舅在的時候,那個盧伯伯也在,然後爸爸在的時候,盧伯伯也在的意思…

 

月桃:對,因為他時間比較長…就認識

 

立慧:那你為什麼要跟爸爸結婚?

 

月桃:因為這個舅舅講說,爸爸人很好,然後那個盧兆麟也說爸爸人也不錯,那我想說,如果人品品行不錯,那就好了啊,就這樣子啊

 

立慧:等一下,那時候他們沒有介紹其他他們在綠島的人跟你認識(月桃:沒有)?他們只介紹爸爸而已喔?

 

月桃:對…因為爸爸那個時候年齡跟…因為舅舅他們的年齡比我們大十七八歲嘛,那爸爸的年齡…爸爸也比我大九歲嘛,所以就是年齡上算是比較接近的啦

 

立慧:因為家裏有照片啊,你們就會跟我們講說,那個(是)以前一起去綠島跟蘭嶼嘛,那一次就是為什麼會去綠島家族旅行?

 

月桃:因為我想說舅舅坐牢在綠島待了很久,你爸爸也在綠島住的很久,那我不知道綠島長什麼樣子,我想去看看,然後因為那時候你大概只有三四歲,你比較大一點,然後妹妹還很小。所以我就想說一起帶你們去。

 

立慧:所以那時候你去綠島有看到什麼嗎?

 

月桃:綠島…我沒有看到什麼…那時候還沒有像交通這麼發達,就是有公路啦,大概綠島也有溫泉,可是那個溫泉就是海裡面、沒有去開發也沒有去建設, 我們就是從路上面,遠遠的看,喔那個地方就是那個綠島溫泉的地方,可是我們到不了。

 

立慧:之前我有問爸說,就是那一次(去綠島),應該是舅舅跟爸爸出來以後第一次回去嘛

 

月桃:啊對對對對,舅舅先進去關,他們比較早期的人…那個綠島的環島公路那時候也都還沒有拓寬啦,還沒有弄好,爸爸(口誤,應該是舅舅)他們就是會在那邊築綠島的環島公路啦…

 

立慧:你說成爸爸啦,是舅舅啦

 

月桃:對啊,那個是舅舅啦…爸爸進去就已經差很多年了,所以爸爸他們進去就都在監牢裡面,根本就沒有在外面…

 

立慧:我後來有問爸爸說,就是那一次全家一起去啊,我問他就是有沒有什麼印象?他其實跟你之前跟我講的一樣,你們兩個都說就是沒有什麼好看的啦

 

月桃:除了監獄以外也沒什麼嘛,因為都還沒有開發…也沒什麼大開發啦,比較原始的狀態啦

立慧:ok…那你對那一趟旅行有什麼印象嗎?

 

月桃:就是這樣子啊…我們去的時候…因為我們一起搭飛機,有一位日本的那個醫生,我們搭那個小飛機他跟我們一起嘛,那我們家就…四個人,啊那就小飛機只能坐七個人,包括那個日本的醫生阿伯…

 

立慧:沒有…我們家五個啦

 

月桃:我們家一二…舅舅爸爸我…對我們家五個,加上日本的那個博士醫生阿伯,就是反正它(小飛機)只能載七個人就對了,可是因為你們那時候…小時候你們還很可愛啊,那個日本阿伯就很開心,就跟你們玩啊。那他回去日本以後還都有寫信來給我們…

 

立慧:因為小時候我看到那個照片我會問嘛…對啊,爸爸就會說,那個是我們去蘭嶼跟綠島一起的照片啊…

 

月桃:對對,大概是這樣

bottom of page